ah ah ahhhhh

ti piace anche a te leggere facile eh ?
pensa che lo stesso pensiero l'ho fatto più volte io quando scrivi nel tuo dialetto che non ci capisco una sega ...

la mia era una mezza provocazione ... ma volevo naturalmente rimanere sul ridere ... anche perchè a me i dialetti picciono tantissimo (a capili però... soprattutto quando sono scritti..)

ecco pronta la traduzione:
brao ciress (non ha bisogno di traduzione)
a leser le varie recensiù fade sol forum ma somea che el giodese soi sci el sapes po o meno che per tocc ...
A leggere le varie recensioni fatte sul forum mi sembra che il giudizio sugli sci sia più o meno quello per tutti. Ovvero che più o meno tutti abbiamo dato un giudizio complessivamente simile su questo o quello sci.

el ga risù mark quand che el disè che l'acqua calda l'ha enventa po nisù ...
Ha ragione Mark quando dice che l'acqua calda non l'inventa più nessuno.

@renn

grazie per il plauso ... ma il merito è tutto della mia lady ...

Finora non ne aveva mai voluto sapere e quindi era la prima volta che partecipava ad uno ski-test, per cui mi ha permesso che le spiegassi un pochino il metodo che uso io quando provo gli sci e pertanto mi è stato facile poi farle le domande giuste e capire abbastanza di quelle che erano le sue sensazioni ...

Ciaoooo

@Morfy



Ciaooooo